Yes! You can upload any templates as an image file. If your template is a different file type, you can either update it to an image, or create it in Notud (which makes it easier for updates in future!).
These articles may be helpful:
Create and customise a note template
Add custom fields to a note template